zaterdag 19 september 2009

Dutch Card Lovers Sketch 17

Dutch Card Lovers Sketch 17

Deze week is het mijn beurt om de sketch te verzorgen en dit is wat ik gemaakt heb. Ik heb 2 kaarten gemaakt met dezelfde sketch en ze zien er heel verschillend uit. Leuk om dat ook eens te doen. ;)

This week it's my turn to make a sketch and here is what I came up with. I made 2 cards with the same sketch and both look different. It's fun to do that sometimes. ;)


Voor de eerste kaart heb ik een digitale stempel van DZDoodles gebruikt. Zij heet Witch Note en is hier te verkrijgen. Dit is een hele leuke stempel om in te kleuren en mee te werken. :))

For this card I used a digi stamp from DZDoodles called Witch Note. You can find here on this page.
Ik heb een close-up van de tekst gemaakt zodat je kan zien wat erop staat. Deze tekst kwam ik op internet tegen en vindt ik zo grappig! Die moest ik gewoon gebruikten. :))
I made a close-up of the sentiment so you can read what it says. I found this sentiment on internet and loved it. I had to use it. :))
Hier kan je de tag links in het vakje schuiven. Dit papier van My Minds Eye vindt zo leuk voor Halloween, toen ik die zag in de winkel moest ik die gewoon hebben. :))
On the left side you can put the tag inside. This paper from My Minds Eye is great for Halloween. When I saw this paper in the store I just had to buy it. :))


Gebruikte materialen/ Materials used:
Papier/Papers: Cardstock, My Minds Eye.
Stempels/ Stamps: DZDoodles, Paper Salon.
Ponsen/Punches: Nestebilitie, Quickutz, Fiskars Borderpons/Borderpunch, Embossingfloder Cuttlebug, Crealies, mc. Gill, Sizzix.
Embellishments: prima Flowers, budget flowers, brad, Stabilo pen/pencil, lint/ribbon.
Inkt: Ranger Distress Ink.
Gekleurd/Colourd: Copics.

Voor de volgende kaart heb ik gebruikt gemaakt van een stempel van Bildmalarna. Zo'n droppie! Ik zag dat hun ook weer hele leuke nieuwe kerststempels hebben. :))
For the next card I used a stamp from Bildmalarna. It's so cute! I saw their new Christmas release, so cute. :))

Op de binnenkant heb ik fruit terug laten komen en daarbij een paar vlinders. Die horen er gewoon bij. Ik heb ze uit Color Core gestanst en opgeschuurd.
On the inside I let the fruit come back and put a few butterfly's there to. They fit so well with the rest. I cut them with Color Core and sanded them.

Een close-up van de appelboom en de vlinder.
A close-up from the appeltree and the butterfly.
En een close-up van de rechterkant van de vlinder en aardbeien.
And a close-up from the butterfly and the strawberries.


Gebruikte materialen/Materials used:
Papier/Papers: Cardstock, Color Core, All My Memories.
Stempels/Stamps: Bildmalarna, Whiff of Joy.
Ponsen/Punches: Bosskut, Mc.Gill, Nestebilitie, Martha Stewart,Double Do, Fiskars Borderpons/Borderpunch.
Embellishments: Prima Flowers,Spacer, brad, metalen fotohoekje/ metal photocorner, Stabilo pen/pencil.
Inkt: Ranger Distress Ink.
Gekleurd/Coloured: Copics.





2 opmerkingen:

Helma zei

mooie weer hoor!!!!
groetjes Helma
ps leuke schets

Dora zei

Beide zijn erg leuke uitwerkingen van de sketch! Ik doe weer mee:)
fijn weekend!